Se Vůbec Nezměnil - Prevod Na Srpski

Prevod od "se vůbec nezměnil" do Srpski

Prevodi:

se nije promenio

Anno, jak vidíš, Stiva se vůbec nezměnil.

Kako vidiš, Stiva se nije promenio.

Od té doby, co jsi před 10 lety utekl, jsi se vůbec nezměnil.

Nimalo, otkako si pobegao pre 10 godina.

Harold se vůbec nezměnil, horlivý jako vždycky.

Podseæam vas, Harold se nije promenio napetiji je nego ikad.

Ty jsi se vůbec nezměnil, že jo?

Nisi se promenio ni malo, zar ne?

Řekl jsi sám, že jsem se vůbec nezměnil.

I sam si rekao da se nisam nimalo promenio.

Od té doby, co tu bydlíme, se vůbec nezměnil.

Srediæu te!. Èovek se nije promenio od kad smo se uselili ovde.

Ten balkon se vůbec nezměnil, že?

Balkon je i dalje isti, zar ne?

Vždycky jsem říkal, že Jih se vůbec nezměnil.

Uvijek kaže da se sjever nije uopæe promijenio.

Jak vidíš, tak se vůbec nezměnil.

Kao što vidiš, nije se promenio.

To si byl ty. Tvůj hlas se vůbec nezměnil.

Ni glas ti se još nije promenio.

Vážně jsi se vůbec nezměnil, že ne?

Uopæe se nisi promijenio, zar ne?

Mluvili, ale tvůj postoj se vůbec nezměnil.

Razgovarali smo a tvoj se stav ipak nije izmijenio.

Chtěli jsme se tam vzít ale, je hezké vidět, že jsi se vůbec nezměnil, Same.

Razmišljali smo de se venèamo tamo, ali... Lepo je videti da se nisi uopšte promenio, Sam.

0.37897610664368s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?